1
00:00:14,219 --> 00:00:15,219
Acclamations!

2
00:00:17,800 --> 00:00:19,060
Cela fait longtemps.

3
00:00:20,120 --> 00:00:21,120
Cela fait longtemps.

4
00:00:21,280 --> 00:00:24,480
Mais je suis heureux de boire à nouveau avec toi. je
savoir.

5
00:00:25,080 --> 00:00:27,520
Mais nous pourrons encore boire ensemble souvent
comme ça.

6
00:00:28,540 --> 00:00:29,540
Oh, c'est vrai.

7
00:00:29,740 --> 00:00:30,740
J'ai été surpris.

8
00:00:31,140 --> 00:00:33,220
Lorsque vous avez emménagé, vous viviez dans le
quartier de Takeshi, n'est-ce pas ?

9
00:00:33,620 --> 00:00:34,620
C'est vraiment incroyable.

10
00:00:35,880 --> 00:00:38,920
Au fait, vous vous êtes marié, n'est-ce pas ? Je suis
jaloux.

11
00:00:40,520 --> 00:00:41,520
C'est exact.

12
00:00:42,700 --> 00:00:43,700
J'aime le mariage.

13
00:00:44,380 --> 00:00:45,420
Et toi, Yuta ?

14
00:00:47,040 --> 00:00:49,020
Je n'aime pas ça du tout.

15
00:00:49,400 --> 00:00:52,060
Je me marie le jour où je n'ai pas de
petite amie.

16
00:00:53,360 --> 00:00:54,360
Je vois.

17
00:00:56,320 --> 00:00:58,960
Mais on dit que le mariage est comme une tombe.

18
00:01:00,400 --> 00:01:01,680
Ce n'est pas comme ça.

19
00:01:03,080 --> 00:01:07,180
Cela fait trois ans que je n'ai pas
marié, mais je me marie quand même trois fois

20
00:01:07,180 --> 00:01:08,180
semaine.

21
00:01:09,680 --> 00:01:10,680
Vraiment?

22
00:01:14,030 --> 00:01:14,889
C'est ma femme.

23
00:01:14,890 --> 00:01:15,890
Elle est plutôt bonne.

24
00:01:16,350 --> 00:01:17,350
Elle est la meilleure.

25
00:01:19,070 --> 00:01:20,550
Oh, c'est vrai ?

26
00:01:21,670 --> 00:01:22,670
Elle est.

27
00:01:23,790 --> 00:01:25,230
Son corps est parfait pour elle.

28
00:01:26,650 --> 00:01:29,010
Elle est le corps parfait pour moi.

29
00:01:31,310 --> 00:01:32,990
Alors, qu'en pensez-vous ?

30
00:01:34,850 --> 00:01:36,710
Elle est super belle et mignonne.

31
00:01:38,630 --> 00:01:39,630
C'est super.

32
00:01:39,750 --> 00:01:40,750
Je veux la voir.

33
00:01:42,650 --> 00:01:43,840
Oh. C'est exact.

34
00:01:44,060 --> 00:01:45,340
Viens chez moi demain.

35
00:01:45,760 --> 00:01:46,960
Je vais vous montrer ma fière épouse.

36
00:01:50,060 --> 00:01:51,060
Vraiment?

37
00:01:51,680 --> 00:01:52,960
J'ai tellement hâte d'y être.

38
00:02:14,860 --> 00:02:17,440
Vous avez changé vos ongles récemment. Oh,
J'ai remarqué.

39
00:02:17,880 --> 00:02:19,140
Je pensais que tu aimais ça.

40
00:02:20,160 --> 00:02:21,280
Cela vous va vraiment.

41
00:02:27,660 --> 00:02:28,760
C'est vraiment beau.

42
00:02:29,100 --> 00:02:30,100
Cela vous va.

43
00:02:30,220 --> 00:02:31,220
On le remarque souvent parce que c'est un clou,

44
00:02:31,620 --> 00:02:35,760
n'est-ce pas ? Parce que tu y arrive toujours
belle comme ça.

45
00:02:36,380 --> 00:02:37,380
Je pensais que je devais te le dire avec des mots.

46
00:02:38,640 --> 00:02:39,640
J'ai un ami.

47
00:02:41,640 --> 00:02:42,640
Je suis heureux.

48
00:02:44,720 --> 00:02:49,520
Je le montre à mes collègues de travail,
et ils disent tous que Yuka est mignonne.

49
00:02:50,800 --> 00:02:51,800
C'est embarrassant.

50
00:02:53,260 --> 00:02:55,280
Je pense que c'est vraiment beau.

51
00:02:56,620 --> 00:02:58,080
Tout ça c'est grâce à toi.

52
00:03:00,080 --> 00:03:03,900
Par exemple, vous avez dit que vous alliez
au salon de beauté ce week-end.

53
00:03:04,780 --> 00:03:06,260
Quel genre de cheveux aimez-vous ?

54
00:03:07,100 --> 00:03:11,660
Je pense que la couleur de cheveux actuelle ressemble
bien pour toi, mais même si c'est plus lumineux,

55
00:03:11,660 --> 00:03:12,660
je pense que Yuka te va bien.

56
00:03:13,370 --> 00:03:15,710
Alors, rendons-le un peu plus léger puisque
c'est déjà l'été.

57
00:03:16,610 --> 00:03:17,610
Hé, vous deux.

58
00:03:18,630 --> 00:03:22,130
Je sais que tu es exclu, mais... tu es tellement
envieux, n'est-ce pas ?

59
00:03:22,730 --> 00:03:24,350
Sérieusement. C'est juste du saké.

60
00:03:25,830 --> 00:03:27,810
Hein ? Est-ce que ça te va ?

61
00:03:28,530 --> 00:03:30,350
Ah, je vais bien.

62
00:03:30,550 --> 00:03:31,550
Le saké est fort.

63
00:03:32,230 --> 00:03:35,030
Depuis que je suis à l'université, ma voix a
Je suis devenu si enroué.

64
00:03:35,930 --> 00:03:37,550
Je ne peux pas croire que je suis devenu un tel
idiot.

65
00:07:04,780 --> 00:07:05,980
Ryuta-san, qu'est-ce que tu fais ?

66
00:07:07,300 --> 00:07:08,300
Quoi?

67
00:07:17,880 --> 00:07:19,280
Ryuta-san, qu'est-ce que tu fais ?

68
00:07:53,740 --> 00:07:56,540
Merci.

69
00:38:20,200 --> 00:38:22,300
Mais je peux le faire 5 fois par semaine.

70
00:38:25,740 --> 00:38:26,900
Je reviendrai demain.

71
00:38:44,340 --> 00:38:45,340
Je suis à la maison.

72
00:38:54,510 --> 00:38:55,510
Je voulais rentrer tôt à la maison.

73
00:38:56,270 --> 00:38:57,990
Takeshi, tu ne peux pas jouer, n'est-ce pas ?

74
00:39:00,550 --> 00:39:01,590
Je suis fatigué.

75
00:39:04,030 --> 00:39:05,490
Yuka, tu es mignonne aujourd'hui.

76
00:39:06,670 --> 00:39:07,670
Merci toujours.

77
00:39:09,270 --> 00:39:13,290
Qu'est-ce qui ne va pas?

78
00:39:14,210 --> 00:39:15,210
Rien.

79
00:39:16,390 --> 00:39:17,390
Je vois.

80
00:39:18,250 --> 00:39:20,530
Il fait un peu chaud, alors je vais prendre un
bain.

81
00:40:10,540 --> 00:40:11,540
Je suis désolé. Je me suis endormi.

82
00:40:13,820 --> 00:40:14,820
Il est rare de s'endormir à cette heure.

83
00:40:17,720 --> 00:40:18,720
Je suis désolé.

84
00:40:19,140 --> 00:40:20,760
Je suis un peu fatigué aujourd'hui.

85
00:40:22,320 --> 00:40:23,320
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

86
00:40:25,260 --> 00:40:28,440
Eh bien, j'ai travaillé dur sur le nettoyage.

87
00:40:30,740 --> 00:40:31,698
Je vois.

88
00:40:31,700 --> 00:40:32,800
Je suis désolé de t'avoir réveillé.

89
00:40:34,820 --> 00:40:35,820
C'est bon.

90
00:40:45,520 --> 00:40:47,460
S'il vous plaît, n'entrez pas sans autorisation.

91
00:40:50,360 --> 00:40:55,440
Hier, Yuka-san se sentait vraiment
ça, n'est-ce pas ?

92
00:40:56,400 --> 00:40:57,440
S'il vous plaît, ne le faites pas.

93
00:40:58,380 --> 00:41:04,300
Si mon mari découvre ça...
C'est ce que je t'ai dit, n'est-ce pas ?

94
00:41:04,980 --> 00:41:08,580
Si c'est moi, je le ferai pour toi.

95
00:41:11,800 --> 00:41:13,040
S'il vous plaît, ne le faites pas.

96
00:41:28,440 --> 00:41:32,360
Arrête ça, Minagawa.

97
00:41:36,080 --> 00:41:38,020
Tu me stresses.

98
00:41:38,400 --> 00:41:40,160
Non, je ne le suis pas.

99
00:42:24,010 --> 00:42:25,010
Je reviens tout de suite.

100
00:54:15,009 --> 00:54:16,410
Hé!

101
00:54:21,870 --> 00:54:23,010
Hé!

102
00:54:23,830 --> 00:54:26,730
Ryuka ? Ryuka ?

103
00:54:30,000 --> 00:54:31,220
Je n'ai pas eu de nouvelles de lui du tout.

104
00:54:32,920 --> 00:54:34,340
Il est fatigué ces derniers temps.

105
00:54:35,100 --> 00:54:36,580
Il s'est couché tôt hier soir.

106
00:54:39,260 --> 00:54:40,260
Ce n'est pas vrai.

107
00:55:32,790 --> 00:55:34,830
Hé, bouge un peu plus.

108
00:55:36,610 --> 00:55:41,890
Qu'est-ce qui ne va pas, Yuka ?

109
00:55:42,470 --> 00:55:43,490
Tu ne te sens pas bien ?

110
00:55:44,490 --> 00:55:45,490
Non,

111
00:55:46,110 --> 00:55:46,729
Je ne le suis pas.

112
00:55:46,730 --> 00:55:48,170
Je suis juste un peu fatigué.

113
00:55:50,490 --> 00:55:52,150
Alors, puis-je déménager ?

114
00:55:53,270 --> 00:55:54,270
Oui.

115
00:55:55,410 --> 00:55:56,730
Alors, allonge-toi ici.

116
00:57:20,750 --> 00:57:22,330
Je suis content que tu sois venu.

117
00:57:23,410 --> 00:57:24,510
Oui.

118
00:58:23,530 --> 00:58:24,870
L'avez-vous fait avec Takeshi hier ?

119
00:58:30,290 --> 00:58:32,610
Takeshi s'est vanté de tout cela
cette fois.

120
00:58:33,950 --> 00:58:38,090
Mais Yuka-san, ce n'est pas suffisant de porter
cela une fois par semaine.

121
00:58:43,390 --> 00:58:44,390
Oui.

122
00:58:46,970 --> 00:58:48,290
C'est pour ça que tu vas chez moi.

123
00:58:54,640 --> 00:58:57,740
Parce que je suis un moine bouddhiste, je suis très
satisfait de votre vie.

124
01:01:41,100 --> 01:01:42,100
Merci.

125
01:27:59,470 --> 01:28:00,470
Tu es sûr que tu vas bien ?

126
01:28:01,750 --> 01:28:02,750
Quoi?

127
01:28:04,670 --> 01:28:08,030
Je pensais que tu avais l'air fatigué.

128
01:28:09,250 --> 01:28:11,170
Tu as dormi tôt la nuit dernière.

129
01:28:13,430 --> 01:28:15,050
Ce n'est pas vrai du tout.

130
01:28:17,990 --> 01:28:18,990
Vraiment?

131
01:28:21,230 --> 01:28:23,230
Ouais, tu as l'air bien.

132
01:28:26,570 --> 01:28:27,570
Je suis heureux.

133
01:28:50,700 --> 01:28:53,500
Qu'est-ce qui ne va pas?

134
01:28:59,200 --> 01:29:03,500
Je ne sais pas si je devrais dire ça, mais
Yuka ne semble pas se sentir mieux que

135
01:29:03,500 --> 01:29:04,500
avant.

136
01:29:05,940 --> 01:29:07,880
De quoi tu parles, Takeshi ?
-san ?

137
01:29:08,200 --> 01:29:09,780
C'était vraiment bien.

138
01:29:12,640 --> 01:29:13,640
Vraiment?

139
01:29:15,020 --> 01:29:16,020
Ouais.

140
01:30:06,190 --> 01:30:08,270
Ryuta-san, tu ne peux pas être comme ça.

141
01:30:09,590 --> 01:30:13,370
Tu ne peux pas être comme ça, Ryuta-san.
Vous êtes une femme, n'est-ce pas ?

142
01:30:15,610 --> 01:30:18,290
C'est... L'as-tu encore fait aujourd'hui ?

143
01:30:20,950 --> 01:30:21,950
Oui.

144
01:31:16,910 --> 01:31:17,910
Merci.

145
01:31:50,120 --> 01:31:51,120
Si vous faites un grand bruit...

146
01:38:19,790 --> 01:38:20,790
pour l'appeler à l'état.

147
01:39:29,480 --> 01:39:30,480
Cher Seigneur, sois béni.

148
01:46:18,700 --> 01:46:19,700
Dépêchons-nous et partons.

149
01:46:22,380 --> 01:46:24,600
Shuka-san, tu m'aimes vraiment, non
toi ?

150
01:46:25,160 --> 01:46:26,420
Cela fait un moment que nous n'y sommes pas allés
ensemble.

151
01:46:27,900 --> 01:46:30,380
C'est parce que j'aime les choses amusantes.

152
02:08:29,470 --> 02:08:30,530
Takeshi-san, je suis désolé.

153
02:08:31,110 --> 02:08:32,590
Je ne peux pas te parler aujourd'hui ?

154
02:08:33,970 --> 02:08:34,970
Quoi?

155
02:08:35,770 --> 02:08:36,910
Ce n'est pas ce qui s'est produit jusqu'à présent.

156
02:08:39,450 --> 02:08:40,490
Je suis vraiment désolé.

157
02:08:41,430 --> 02:08:44,430
Je suppose que je me sens un peu fatigué
dernièrement.

158
02:09:05,550 --> 02:09:06,550
De quoi veux-tu parler ?

159
02:09:08,210 --> 02:09:11,770
Yuka et moi avons moins fait l'amour et
moins ces derniers temps.

160
02:09:12,890 --> 02:09:13,990
Oh vraiment?

161
02:09:15,050 --> 02:09:18,390
Tu te vantais d'avoir fait l'amour à trois
fois par semaine, n'est-ce pas ?

162
02:09:19,950 --> 02:09:20,950
C'est exact.

163
02:09:22,470 --> 02:09:25,970
J'ai fait l'amour trois fois par semaine
depuis que je t'ai rencontré.

164
02:09:27,450 --> 02:09:29,370
J'aurais aimé avoir des relations sexuelles une fois par semaine ces jours-ci.

165
02:09:31,090 --> 02:09:32,670
Je vois.

166
02:09:34,960 --> 02:09:38,420
Il y a quelque temps, Yuta est venue boire avec nous.

167
02:09:40,540 --> 02:09:41,540
Ouais.

168
02:09:41,900 --> 02:09:44,860
Depuis, le nombre de fois où nous avons
rencontré a diminué.

169
02:09:47,960 --> 02:09:49,120
Je vois.

170
02:10:22,860 --> 02:10:24,920
Je veux que tu m'en donnes plus.

171
02:10:25,700 --> 02:10:26,920
Je veux que tu m'en donnes plus.

172
02:10:28,480 --> 02:10:29,240
Je

173
02:10:29,240 --> 02:10:36,500
vouloir

174
02:10:36,500 --> 02:10:43,460
à toi de donner

175
02:10:43,460 --> 02:10:44,460
moi plus.

